Oceans under greatest threat in history, warns Sir David Attenborough